Handmade – Page 12

June 17, 2015

Retro Butterick ’57 halter-dress

I made this dress to wear at my sister’s wedding last month but ridiculously didn’t manage to get any full-length, blog-worthy pics. So yesterday, we took a lovely evening stroll down to Fulham Reach for these shots.

It took a bit of effort to ditch bags, change outfit, reapply slap and head straight back out after a long hot day at the office but I’m glad we did. The light was lovely – no jacket required, and it took no time at all to chill out on the banks of the Old Father Thames!

A swift G&T softened the self-concsious blow of twirling around like a loon in full view of passers-by. And it wasn’t till after we’d finished that I clocked a security guard behind a smoked glass door applauding from his ringside seat!

The pattern is Butterick B4512, a retro 1957 reprint. It’s a halter-neck bodice with optional collar/pussy bow. I cut my own circle skirt though I believe simplicity’s one is a circle too. I just didn’t want to split the front skirt section. It would have messed with my dots!

I knew I might have issues with the fitting of the bodice but I was time short as always and used a lovely cherry print fabric for my first attempt. Alas it was too long overbust if that’s a thing. So I had to take an inch out horizontally. I could have gotten away with it, pesky kids or not, but my inner perfectionist nagged to get it right. So I adjusted the pattern pieces and re-cut in some stash polka dot. This fabric has subtle stretch which I knew would work with me!

Once I’d sorted the issues it really took no time at all. Only the bodice is lined. I think the most surprising thing was not even having to level the hem after letting it hang overnight. It didn’t distort at all!

We treated ourselves to a long overdue child-free dinner date at the Blue Boat afterwards. The same place where we shot my not so boring pencil skirt! I got lots of compliments at the bar. I didn’t feel like I had to justify why I was wearing it. After all, why save a party dress for best? On whose say so? Not mine!

I’d love to try this pattern in other fabrics, even a plain one. It’s kinda formal fancy Hepburn from the front but the backless feature and the swishy skirt make for party factor. The petticoat was a happy find in an Oxfam charity shop on the way home from work one day. I’ve been meaning to make myself one for ages, determined to make everything I wear, but couldn’t ignore this beauty for a fiver!

It’s very strange with youngest daughter being away this week (She’ll be tucked up in her sheep shorts now, no doubt) but at the same time so lovely to be spending some fun times with the Mister and his clever camera skills. Long may this sunshine and warm weather hang around. These evening strolls totally make me feel like I’m on holiday!

June 12, 2015

Sheep shorts for a French trip

My little girl is going on a school trip to France next week and I can’t tell you how excited she is. She started packing 2 weeks ago, against a detailed checklist and soon came to the conclusion that she was a couple of pairs of pyjamas short. The thought being that she can’t possibly allow her friends see her in the same pair twice! But rather than add them to the shopping list she asked me to make them for her so that she could choose the fabric herself. Oh how I love watching my obsession rub off!

Finding good quality cotton jersey in a cool print wasn’t as easy as I’d thought, even with the Goldhawk Road up the road. But we struck sheep after a while and both fell in love with it. Especially at £3.99 a metre, which is all that’s needed for 2 pairs.

And here is the first pair:

I used the stretch stitch throughout and overlocked the seams afterwards. I used a zig zag stitch for the hem as I still haven’t attempted to try the double needle!

And Little Miss Ooobop chose the cute pink buttons which worked a treat.

The pattern used was Simplicity 2317. Both pattern and instructions were simple enough though I’m not sure why the basting on the fly was meant to be unpicked. It’s not an operational fly. The buttons are purely for decoration.

And yes, it is an adult pattern! Despite being only 10 years old, she’s long and thin and on my eye-level. So a size 10 was perfect. Wow. How did that happen?!

The only thing to watch is that the waistband is deeper than the 1″ elastic so before you stitch to secure in the side seams, make sure the elastic is positioned at the top of the casing.

This is such a great little project for a time-short sewing fix and I loved making them. Next pair is scheduled for this weekend. And I may just have to seek out some more fabric to make me some too!

May 17, 2015April 9, 2018

Vintage Simplicity 4687 to the rescue!

The look on Mr O’s face was a picture following my little I’ve-got-absolutely-nothing-to-wear tantrum on Friday evening. The undulating range of handmade dresses strewn across the floor and the bed said otherwise. It was Rachel’s hen night on Saturday. To be attended by various gorgeous sewing bloggers who would all be adorned with their own spectacular creations.

“So make one, then” was the ridiculous response.
“Er… It’s Friday. The hen do is tomorrow?” I replied, teenage-style, deepened yet rising in intonation.

A roll of the eyes. No sympathy. A simple shift dress appears in my head. Some crazy tropical fabric follows in the next mind scene. Mission Ooobop-new-dress are go!

I run upstairs dig out Simplicity 4687 from the neatly labelled ‘vintage 1950s’ box of sewing patterns (believe that and you’ll believe anything!) and following an exhausting rummage, retrieve said fabric from stash. I pinned and cut it out right there and then. Winging it. No adjustments. No time.

Saturday morning and I’m all over it like a nettle rash. One front, two backs, 3 facings 10 darts(!) and Bob was my uncle! Walkaway dress, eat your heart out!

Lack of lining, overlocker on form and an invisible zipper foot all helped to speed up the process. And thanks to the ample ease that Simplicity ensures, the only alteration I had to make was to loose a few inches on the bust. I took them out at the side seams just under the armhole. Next time I’ll be sure to grade it properly.

Incidentally this is the first time I’ve used my invisible zipper foot and I won’t be looking back as unanimously claimed by many a Twitter follower when I put the question of ‘was it worth it’ out for debate! I mostly referred to the price tag of £13 which seemed a bit hefty for a little foot. But boy does it make zip insertion a breeze. So quick and so neat. You’d never see any evidence at all if it wasn’t for lack of pattern matching! Certainly no time for that!

The hen do was a roaring success, thanks to the brilliant and selfless organising skills of the amazing Miss Demeanour. And Rachel looked amazing as evs as she boogied the night away, totally unfazed by us all wearing our Rachel masks and assuming the ‘Rachel signature pose’ at every given opportunity. I can assure you it was terrifying!

As you can imagine, any photos taken last night of me in my new dress, would at best have been blurry but mostly ungainly so Mr O has come to my rescue by rustling up these photos today. I can tell you that the sunglasses are a necessary accessory!
So thank you to Daniel, not only for the photos but for raising that red rag to this bull and ensuring I had something to wear after all! 😉

April 26, 2015

Nothing boring about a pencil skirt.

I’m standing in a post office queue, assuming a vintage Vogue packet pose. Right foot slightly forward, knee turned inwards, right hand resting limply on the barrier, opposite hip cocked. Left elbow is tucked just above cocked hip with forearm projecting at 45 degrees. Cheap handbag rests in crook of arm. Left palm is face up with index finger extended accusingly. I’ve practiced this before. In the mirror. But not in the post office And not in this skirt.

pencil skirt close up — Much like the aforementioned pose but in better surroundings!

It’s a new skirt. A boring pencil skirt. Least that’s what I thought I was making when I started cutting it out it 3 weeks ago. It’s a self-drafted pencil skirt which makes it bespoke. But without any fancy detail, no flounce, no welts or clever rouching just the standard double darts front and back. That’s why it tooks 3 whole weeks to finish. Countless 10 minute-intervals of boring sewing was more than enough time to ensure I didn’t actually die of boredom. Absolutely nothing to whet my enthusiasm here. It’s proper boring knee-length too. Not short and sexy, not longer to deserve a vintage vibe. Just a normal length. The kind of length that abides by school rules. Where’s the excitement in that?

But now its finished and its hugging my hips and I’ve had some thinking time in the queue I’m coming round to the idea that perhaps I’ve not given this skirt enough credit.

The fabric is pure quality. A linen wool mix I think. (I’m never totally sure about fabric content), In shades of indigo, black and speckled with ivory, so soft it moulds perfectly to my frame but with enough body to keep a tailored shape. Karen kindly bought it for me as a gift from Mood Fabrics, New York so long ago I can’t remember when. I knew it was destined for a pencil skirt but my inner fashion designer head is always craving an off-the-wall statement garment. Who knows what’s stopping me?

pencil skirt at Harrods Depository — On the riverside near Harrods Furniture Depository

But if post office queues are good for anything – apart from gleefully acknowledging that everyone else’s huffing and puffing indicates that they are far more stressed than you – it’s got to be thinking time. Not to be wasted. A valuable moment to contemplate. There’s not much time for that at any other point in the day. And so, after a little contemplation I conclude: My new skirt is actually not as boring as I initially made out.

Resuming my pose, I’m reassured that this skirt is after all, classic. It’s timeless, sexy even, regardless of standardised length and it smacks of quality. It’s also classy which is why I’m standing like a 50s illustration on a sewing packet. It deserves the justice of a proper showcase. Moreso, given that no ‘Big Four’ pattern helped me out here nor did this skirt have a shady RTW past. It was born of my own fair hand, and my sewing machine. You can tell by the standard 2 inch hand-stitched hem and the perfectly lined vent if you want proof. And hey, it perfectly matches my Spencer jacket that I made years ago! My pride is my therapy right now. And no up-and-down stare from any one of these crazy old ladies is going to take it away.

Pencil skirt back view — I just love a pair of stripy heels!

I leave the sighs of the post office behind me, lowering my pretend vintage sunglasses from my head to my nose, and wiggle-walk to work like a Mad Men extra.

On entering the office, the first thing my colleague says is, “oooh… lovely skirt. Is that new?! I love the colour, it fits so good and the length is perfect!” She doesn’t sew. She just says all the right things and I love her!

Please note: The photos were clearly not taken in the post office – that would be truly boring – but instead, by the riverside, Hammersmith, by my ever trusty photographer, Daniel. We went for lunch at the Blue Boat. A relatively new establishment on the river. ‘Poncey’ as aptly described by the waiter (when he sincerely apologised for not having Gordons or Schweppes on the drinks list) but nonetheless brilliant in service, and the food was bloody gorgeous!

Posing outside the Blue Boat — Outside the Blue Boat restaurant, Hammersmith

January 1, 2015October 28, 2022

Make your own Zhivago-inspired fur hat: FREE pattern download

Happy new year lovely followers!

I’m so delighted to share this pattern with you as my first post of 2015. It’s a timeless, vintage-style fur hat that will keep you warm and toasty in the most stylish way possible! And it’s a real quick project to sew up for that quick sewing fix when time isn’t on your side!

It really is so super easy to make. Just download and print out the FREE_fur_hat_pattern and follow these few simple instructions. The hardest thing about this hat will be to get your hands on some quality fur of the faux kind!

The pattern corresponds to my head size which is 22.5 inches or 57 cm.
You may need to adjust the pattern to personalise the fit.

You will need:

1/4 m of faux fur (retailers will only usually sell you 1/2m at a time but its often worth an ask!)
1/4 m of lining fabric (or find some scraps in your stash)
coordinating thread
a vacuum cleaner to hoover up all the fluff!

Instructions:

Make sure you print out your FREE_fur_hat_pattern at actual size, and check with the test square (on page 4 of the pdf) that it has printed correctly. Cut out and paste the sheets together to match the layout on page 1 of the pdf. Complete the hat band and crown sections as full pieces as instructed on the pattern then cut out.

NOTE: Before you pin the pattern to your fur fabric, think about what direction you prefer the fur to lie. On this particular hat I made, the pile strokes downwards on the band, from the top of the crown, down towards my eyebrows! On the top circular piece, it strokes from front to back. Incidentally, the centre back of the hat is where the band is seamed.

TIP: When cutting your fur pieces, cut on the reverse and just snip carefully through the backing fabric so as not to cut through to the actual fur on the right side. You will achieve a much better finish on the seams.

Pin the pattern to your fur pieces and cut out, paying heed to the tip above.
Pin and cut out your lining pieces. It doesn’t matter for the circular lining piece but make sure the band is cut on a straight grain to avoid stretching.
Take your fur band piece and fold in half, right sides together. Pin the short ends together, making sure the fur is tucked inside, and stitch using a 1.5 cm seam allowance following the direction of the fur.

TIP: When sewing fur fabric, Increase your stitch length a little so prevent thread tangling.

Finger-press the seam open and hold in place with a couple of tacking stitches top and bottom of seam.
Pin the fur circular crown piece to the hat band, making sure the fur is tucked in and checking the direction of the fur is correct. See note above. Sew the seam using a 1.5 cm seam allowance.

pin and stitch crown to band — Pin and stitch crown to band

Turn right side out. Using a long craft pin (a normal pin or needle will do) drag it along the seam allowance to free the fur that has got caught in the seam.

picked trapped fur from seam with pin — Pick trapped fur from seam with pin

Now take your lining piece for the band, pin the short edges together as above and stitch with a regular stitch length and a 1.5 cm seam allowance. Press seam open.
Stay stitch the circular lining piece within the seam allowance, to prevent stretching.

Pin the lining piece for the crown along one edge of the band and seam together, leaving a about 4 inches / 10cm open for turning.

leave opening in lining — Leave opening in lining

With right sides together pin the rims of the lining and the fur hat together. Effectively the fur hat will be sitting inside the lining. Pin together, matching the two centre back seams and stitch along the entire edge, securing the stitching, beginning and end.

Sew lining to outer fabric — Pin and sew lining to outer fabric

Turn the hat to the right side through the opening left in the lining, and you’re almost done!

Turn hat to the right side through this opening

Pin the lining opening together, tucking in the seam allowance, and slip-stitch closed. With matching thread, obvs!

Slip stitch the to close the opening in the lining — Slip stitch to close the opening in the lining. With matching thread obvs!

Now all that is left to do is to don your new fancy fur hat, step out in the snow and hum the theme tune to Doctor Zhivago!

Please shout if anything is unclear. I’d be delighted to hear how you get on.

December 28, 2014October 28, 2022

Faux Zhivago: handmade retro-style fur hat

I watched the film, Doctor Zhivago lots of years ago, snuggled up on the sofa with my mum. Can’t say I remember much about the plot but the music and the coats and the hats stayed with me for sure!

So when I found a crazy retro-style furry black hat in Oxfam, I knew I could and should shamelessly copy and create one of my own even if I didn’t have the lips to pull of a sultry pout, Julie Christie style.

So here is the Ooobop faux fur, Zhivagoesque, vintage-style hat that will laugh in the face of any Russian-style snowfall that threatens over the next few days.

I care not if my children walk ten paces behind me.

I care not if Mr O likens me to Rab C Nesbitt’s Wife.

And I care even less for all those sideways glances in the high street. They are just jealous eyes!

My ears are warm. My bad hair day is irrelevant. And Lara’s Theme tune is on loop!

The faux fox fur – I keep having to state faux because it actually feels too real to be faux! – was a bit pricey but it was a justified birthday spend up gifted by my lovely mum. I got it in A-One Fabrics in the Goldhawk Road and it is such good silky quality. Only needed half a metre and that was enough for a trial one that went wrong, this one which didn’t, and perhaps a matching fur muff to come! Do people even wear those nowadays?

I probably don’t need to declare that it was Mr O that took these fab photos – late last night, with next to no light but one of those god-awful energy saving bulbs and a few fairy twinkles. I certainly wouldn’t have had the patience. Very happy to sit with a glass of bubbly under the Christmas tree while he worked it though!

I was hoping to have a little tute prepared for you to accompany this post but that was serious wishful thinking on my behalf! Working on it nonetheless. And for anyone who fancies a furry head warmer like mine I’ll be posting a pattern and a tute next post, post-haste!

Till then lovely followers, I wish you all the loveliest of wishes; Wrap up warm, keep safe and beware the nutters on the road! x

December 23, 2014

Another hand made gift for Christmas

I’ve been toying with the idea of making everyone a hand made Christmas present, like forever! And I never get it together in time. But this year I made two!: The secret santa gold pleather bag for Emmie, and now this Linen Tilda rabbit for a special baby boy who’s name I can’t declare lest I give the surprise away!

I forgot how much fun these are to make. I made the last two so far back, the post has sadly gone missing. But here’s a picture of them at least:

And here’s a link to the chicken I made from the same book which is called Crafting Springtime Gifts.

I’d dutifully traced the patterns on to some cereal box card so I simply had to draw round the pieces on the linen, sew along the lines and then cut out with a small seam allowance.

I got a nice plump bag of polyester toy stuffing from the market. It’s amazing how much you need for just one wee bunnie!

The eyes are drawn on with a laundry marker which is always a scary thing to do as it’s the last thing you do once its all sewn up. I was pre-planning a bunnie with shades just in case my hand shook to much and screwed up the eyes!

The nose is embroidered. I didn’t have any pink embroidery thread so I sewed with 4 regular pink threads and achieved the same. Little bit on the wonk but all part of the handmade charm!

This time round I used pink satin for the inner ears. What child doesn’t like to feel a bit of ‘silky’ when they are nodding off to sleep?!

I also left the buttons off and replaced with some embroidered crosses on the straps instead. Don’t want to be the cause of a terrible choking incident!

I have visions of this little fella being dragged around by one arm or leg in true old fashioned childlike stylee. And ending up pale and threadbare in his later years. That’s if baby approves and doesn’t banish him to the toy box forever!

I love sewing with linen and I love having the chance to employ a decorative stitch! Goodness knows why I only reserve it for toys though!

In other news. I’m thinking of making a new hat. Not sure I’ll get that done before Christmas though. That would be one massive miracle!

And that just leaves me to say, thank you so much for your continuing support and wonderful comments. Have a fabulous Christmas one and all, wishing you lots of love and good health for the coming year. xxx

December 14, 2014

Vintage wrap-blouse

In the olden days I used to worry that I wouldn’t have enough to blog about but now it seems I’m capable of even forgetting that I’ve made stuff to blog about!

This lovely pattern was generously gifted to me by Anne of Mercury Handmade. Not only did she post me a much-wanted, missing copy of Burda Style magazine back in August but she also enclosed two surprise gorgeous vintage patterns. This being one of them. If you’ve not caught up with Anne yet, I seriously advise you to pop over to her blog for all the inspiring and perfectly made clothes she makes for herself and her two lucky daughters

The pattern is Bestway D.3,109. One of those mail order sorts, by the looks of it. And I’m thinking early 1950s.

I love the flattering neckline and the extended sleeves. The back is just one piece which incorporates the sleeves and there are interesting yoke pieces which incorporate them on the front. The ‘collar’ lays flat, sitting on the collar bone to create that lovely opening. And its beautifully shaped to nip in at the waist.

It’s held closed with just two vintage buttons. The third is for decorational purposes but at some point I would add an internal button or snap to keep the under-wrap in position. For the time being I generally tuck it into my pants!

I used a nice crisp cotton from the goldhawk road. It’s printed with lighthouses which seemed a perfect choice for this blouse.

I love wearing vintage style blouses. There’s always something a little bit quirky about them. And they are so easily paired up with a circle or pencil skirt. I’m slowly getting away from the easy-to-wear jersey tops that I used to wear all the time. Just need to make a couple more so I can ditch the rest of my tatty go-tos!

And in case any of you are wondering. I wouldn’t ordinarily be out in December without a coat. It is winter as I post this and it is very, very nippy out! We just ran across the road while the sun was out to take these shots and ran back in before the goosebumps set in!!

I’m now about to add about 10 more layers and head out into the wild and crazy world of Christmas shoppers! I’ve not even scratched the surface yet. Please don’t tell me you’ve all done yours!

December 13, 2014

Handmade Secret Santa pressies

When I saw this bag in December’s Burda Style magazine, I just knew it was the one I’d been storing in my head for over a year! I’d seen a very similar 1940s Vogue pattern floating around on the web, time and again but never for sale, at least not with a reasonable sale ticket!

vogue bag hat pattern v9837 — Source: http://vintagepatterns.wikia.com/wiki/Vogue_9837

I’d almost resigned to self-draft my own but couldn’t quite get my head around the order of sewing. Didn’t really try hard enough tbh! But Burda saved the day yet again with another simple well-drafted design.

burda pouch bag — Source: Burda Style magazine December 2014

And so when I found out I was to make a Secret Santa pressie for the adorable vintage-wearing Emmie Ink Fairy, it was a given!

The instructions suggested leather, which I did originally go looking for. And believe it or not there is such a great colour choice as well in the Goldhawk Rd! But even after a good rummage, I couldn’t find a gold piece big enough to fit the pieces. I thought two pieces of gold lamb was a bit excessive and then gave up on leather altogether when I couldn’t remember if Emmie was a veggie/vegan. That might have gone down like a lead flipper!

As always it was A1 Fabrics that presented me with a better fabric solution: some lovely soft, gold ‘pleather’. Perfect!
It was an education to work with. A leather needle made light work but boy did we have a fight to press the stuff! Didn’t really think that through properly.

Pleather is plastic, fundamentally, and will melt if it comes into direct contact with a hot iron. I’m not that daft. I did use some parchment paper as a pressing cloth. But it just boinged back the minute I stopped pressing. The heat was being retained and making it too pliable. So I grabbed the nearest ‘clapper’ I could find, in the shape of a heavy book, to slap down on the fabric once I lifted the iron off. It did the job in cooling down the fabric quicker and so holding the press a bit better. Not nearly as well as a woven fabric would have pressed but better than a poke in the eye for sure!

Burda’s instructions stopped at a facing but I wanted neater than that, so I made a lining to attach to the bottom of the facing, and of course included an ooobop label! Not such a secret now but I liked it as a finishing touch!

I stupidly didn’t get a picture of Emmie with it adorning her wrist but it didn’t look out of place with her beautiful pink sparkly dress.

We were at a lovely Christmassy do hosted by the BHL girls. So honoured to be part of the evening with so many wonderfully familiar faces.

We dined and beered at a local-to-me Polish restaurant called Patio. I seriously don’t know how those girls catered so brilliantly for over 30 of us with so many different menu choices. They were amazing.

And look what some gorgeous and not-so-secret Santa made for me!

I seriously couldn’t believe that someone could have made this quilted cup and saucer but when I realised it was the uber talented Rachel Pinheiro, it all made blinding sense!!

What’s not to love about the colours, the french men in their Breton tops, the moustaches and the candy stripes? Perfect to keep all my sewing notions from rolling around the table while I’m sewing and also for sticking pins and needles in as I go.

Earlier in the day I had been to a work Christmas lunch. Yes I know, 2 Christmas do’s in one day. And I was still standing! One of my secret-santa friends bought me this gorgeous sewing pattern. She is so bloody clever and so thoughtful! I can totally see myself in this dress already!

I consider myself truly spoilt. Not just with do’s and gifts but with the plethora of amazing friends that bring me so much joy and make me laugh so much. That’s got to be the best part of any time of the year.

Have you made any gifts this year or is it all just too much?

November 8, 2014June 13, 2015

UK v Germany: A Burda-off! PLUS a tiny feature

I’ve been an avid collector of Burda Style Magazines for three years or more. It’s my monthly inspirational treat and over the years the collection has become my now go-to library for instant pattern pieces and reference. I just love a sit down with a cuppa and a mag and a pile of Burdas at my feet. A perfect way to unwind, recharge and replace my head-soup with a wishlist of sewing plans.

Before ooobop ever was an idea, I used to drool over the projects on Burdastyle.com, wishing I hadn’t given up sewing; jealous of all the lovely contributors and the time they’d dedicated to create such amazing garments. (At the same time, wondering how the heck they found time to maintain such a hobby around work and ‘smalls’.) Then one day I could stand it no longer. I bit the bullet, signed up and submitted my first project in July 2010. I was so proud of that little jump dress. Even moreso that I made the pattern myself. It still hangs in my daughter’s wardrobe. I’d like to believe she is proud of it too and that it’s not just a case of pre-empting a breakdown if mummy sees it in the bin!

The realisation that I could make clothes that created joy for me and my daughter at an outlay of 75p was encouragement enough to carry on. I have to be honest and declare that the outlay has increased somewhat over the years but then so has my confidence and ability. And it is really so wonderful taking some time out today to look back at where I started and how things have moved on. And how I did find time.

There have been a few proud moments along the way where individual projects have been featured on the site but recently I got an Email from an editor of the German printed Burdastyle magazine who asked if she could feature this skirt and my shorts in the November issue. I have to be honest, I thought it was a spam Email at first so I didn’t reply straight away. But then I checked out the links and a little chuffed warm-glow filled my boots! Of course, I would be most incredibly delighted and honoured! Transpires they couldn’t feature the skirt because I’d self-drafted it but I submitted a photo of the shorts and here it is on the printed page!

When the magazine arrived in the post I was more distracted by the quality of the magazine and quite forgot that I was in it! The German version is so much more glamorous. It is ‘perfect-bound’ as opposed to ‘saddle-stitched’. Those are the proper publishing terms but in lay-person terms that means that the German one feels more posh as it has feels more substantial and has a spine like all the high end glossy fashion mags. More substantial because there are more pages and because the pattern section is separately bound inside with it’s own cover. Saddle-stitched meaning stapled!

This pattern section is perforated so that presumably, you can remove and keep it separately. There are images on the inside front and back cover of that section so you would have reference of the finished garments but personally I like the full page fashion shots to fire me up and therefore I would have a need to keep the two together.

Overall, the content is the same. The fashion shots identical. Though I bet the instructions are clearer in the Mütter tongue! Some of those translated terms in the UK edition have me head-scratching and reading ten times over before I’ve got whats going on. But there are additional features on accessories and a few full page glossy ads which ironically enough give it more of an upmarket feel. That’s not a hint by the way, Burda! You’ll not sell me anything via an ad in a mag!

I’m pre-empting some comments regarding my absence from Burda reviews of late, so I’ll apologise up front. I’m considering a return but need to find a quicker way. It takes so much time. That time I’ve since allocated to actual sewing but I have selfishly realised how much I rely on my own reviews when it comes to planning my next makes – far quicker and easier to track back a blog post on the hop than to wait for an opportune ‘sit-down with a mag moment’! So don’t hold your breath. I’m planning a return.

However, I shall leave you with some of November’s shots in case you didn’t get hold of a copy. See. I just can’t resist!!